Kasher Baeth
Compiled by Samina Masoodi
Subuh Phoel
From songs of Paradise | This is part of Gulrez by Maqbool Shah Kralwari
Subuh phoel, Bulbulav tuel shoerey gov gaav
Gayas bedaar, metchrim, cheshme shehjaar
Na buethum baag naey baaghkuey guel
Na booozum daer chamaan awaaze bulbul
Hato ha subhekay khoesh boey wawo
Neeto taes Guel azaarus maine grayo
Su bozeh ya na bozeyah, toete waenzes
firaqay yaar lamaze, aar waenzeyas
Khodayah ishqe rostey kah mei aasein
Kaerin ashqen gadarei, shah mei casein
Walo Ashqo bei havay, kyah tse koruthem
Firaaqen tsrakh laeyeth, dil mei
Ashq chu brunth maraan, sakhte mushqil ma aasen
kaense logmut kaense seet dil
Khabar aasem be chus dar baere nigarus
Muqarar goebe che nender
Paeye bahaarus