Kasher Baeth

Compiled by Samina Masoodi

Nazneene Yaare Myaene Ye Chu Mulaqaat

Poet: Jaanbaaz Kishtwari (AKA Ghulam Nabi Dolwaal)

Nazneene yaare myaene ye chu mulaqaat
Ye chuh mulaqat-e-lagei, ye chu mulaqaat
Nazneene yaare myaene ye chu mulaqaat
Kaense huend jinaaz wothaan,
Kaense hinz baraat yewaan,
Kanh chu sadanale dewaan, kaense aasan maenzrat
Nazneen yaare myaene ye chu mulaqaat
Gahe mei korum chane chaney
Gahe be drayes kabeel krane
Gahe mei parem ashq gazal, gah mei parem monejat
Nazneen yaare myaene ye chu mulaqaat
Zoon laege choone jaran
Azz pagah tate ghar te karaan
Jaan baaz yaeteche natchaan, won te paaene zaate peth
Nazneen yaare myaene ye chu mulaqaat
Shooth shaath ma chu ravaan,
Aete shaade ye chu mudah
Asul kaeth taere ne phekre, kaeth che wanan masawaat
Nazneen yaare myaene ye chu mulaqaat
Lol chusu lol baraan
Surat-al-Ikhlas paraan
Lola chanei chusu maraan, dohus gayem nesaf raat
Nazneen yaare myaene ye chu mulaqat
Ye chuh mulaqat-lagei, ye chuh mulaqat
Nazneen yaare myaene ye chu mulaqat
Ye chuh mulaqat-lagei, ye chuh mulaqat